Знакомые буквы там, где вокруг незнакомые

Английский для украинских детей в Грузии

В Грузии ребёнок впервые сталкивается с тем, что не может прочитать ничего: грузинский алфавит не похож ни на кириллицу, ни на латиницу. На этом фоне английский оказывается самым понятным письменным языком вокруг — и именно с него часто возвращается уверенность.

Карта Грузии, иконки онлайн-урока и лисёнок FluentFox в наушниках
17:00 в Киеве 18:00 у вас
Наши ученики занимаются из Тбилиси, Батуми, Кутаиси, Рустави и Гори. Летом разница час, зимой два — о сдвиге предупреждаем заранее.
500+
учеников обучаются
15
учителей-энтузиастов
4.9
средний рейтинг ⭐
12+
лет опыта
Как это работает

Начните обучение онлайн за 4 шага

От первого звонка до первого урока — за один час

1
Оставьте заявку

Заполните форму — мы свяжемся в течение 1 часа

2
Пробный урок

Бесплатный урок для знакомства с учителем и форматом

3
Выбираете план

Вместе подбираем удобное расписание и формат

4
Учитесь и растёте

Регулярные занятия, прогресс и результат каждый месяц

Speak the Language of the World

Oxford · Cambridge · IELTS · British Council

Когда не читается вообще ничего

Во всех европейских странах серии у ребёнка есть хоть какая-то опора в письме: латиница или кириллица позволяют прочитать вывеску, название остановки, заголовок в тетради — даже не понимая смысла. В Грузии этой опоры нет совсем: алфавит свой, ни на что не похожий, и первые месяцы ребёнок не читает ни слова вокруг себя.

Следствие не столько учебное, сколько психологическое. Ребёнок чувствует себя неграмотным — в буквальном значении слова, — и переносит это ощущение на все языки сразу: «я тут ничего не понимаю и не пойму». Именно в этот момент обычно и останавливается английский, хотя с ним проблем как раз нет.

Английский в этой ситуации работает наоборот: он написан знакомыми буквами, его ребёнок читает с первого дня, и именно он возвращает ощущение «я умею». Поэтому в Грузии мы чаще, чем где-либо, начинаем с чтения вслух и коротких диалогов, которые получаются с первого раза.

Время урока в Грузии меняется дважды в год

Об этом честнее сказать сразу. Грузия часы не переводит, а Украина переводит — поэтому разница с Киевом непостоянна: летом она один час, зимой два. Это единственная страна серии вместе с Арменией, где расписание действительно сдвигается дважды в год.

На практике это не создаёт проблемы: мы предупреждаем семью заранее, и урок либо остаётся в том же киевском слоте — просто начинается для вас на час позже, — либо мы переносим ребёнка в соседний слот, чтобы местное время не менялось. Второй вариант выбирают чаще.

Слот по КиевуВ Грузии летомВ Грузии зимой
16:0017:0018:00
17:0018:0019:00
18:0019:0020:00
Суббота, 11:0012:0013:00
Суббота, 13:0014:0015:00

Язык объяснения — то, что меняется на самом деле

В грузинской школе английский разбирают по-грузински. Для ребёнка, который ещё не читает алфавита, это значит, что объяснение недоступно полностью — не частично, а целиком. Он угадывает смысл по примерам и запоминает механически, а следующие темы строит уже на догадке.

Наш урок это звено убирает. Ведут его украиноязычные преподаватели с дипломами CELTA, TEFL и профильным лингвистическим образованием; занятие идёт на английском, а как только правило не заходит, его объясняют на украинском или русском — как удобно семье.

Где живут наши ученики в Грузии

Наши ученики занимаются из Тбилиси, Батуми, Кутаиси, Рустави, Гори, Зугдиди, Поти, Телави, Кобулети и Боржоми. Занятия онлайн, поэтому город не влияет ни на расписание, ни на цену — но родителям спокойнее знать, что рядом в группе такие же семьи.

  • Тбилиси
  • Батуми
  • Кутаиси
  • Рустави
  • Гори
  • Зугдиди
  • Поти
  • Телави
  • Кобулети
  • Боржоми

Группу мы собираем не по городу и не по классу, а по уровню и возрасту. Часть семей в Грузии живёт на побережье сезонно и переезжает внутри страны — на группу это не влияет вообще, потому что урок к адресу не привязан.

Как урок вкладывается в неделю ребёнка в Грузии

Ребёнок в Грузии учит не только новый язык, но и новое письмо — нагрузка больше, чем кажется со стороны. Поэтому базовый вариант здесь — одно занятие в неделю, а не два, и домашнее задание на 10–25 минут.

  • Объяснение на украинском или русском — без грузинского посередине
  • Группа — до 5 украинских детей своего уровня
  • Об изменении разницы во времени предупреждаем заранее
  • Каждый урок остаётся записью — пропустили, тема не исчезла
  • Программа идёт по шкале CEFR, поэтому уровень читается и в Грузии, и после возвращения

Как проходят занятия для детей в Грузии

FluentFox — украинская онлайн-школа английского, и формат в Грузии тот самый, что и для детей в Украине: меняется только время урока и язык, которым объясняют правило.

ПараметрКак у нас
Размер группыдо 5 учеников
Длительность урока1 час или 1,5 часа — на выбор
Частота1 или 2 раза в неделю — в Грузии чаще 1
Разница с Киевом+1 час летом, +2 зимой
ПлатформаZoom или Google Meet
Язык объясненийукраинский или русский — на выбор семьи
Запись занятияесть после каждого урока
Возраст6–18 лет

Группа 1 раз в неделю — 1800 грн в месяц, 2 раза в неделю — 3600 грн, индивидуально — 4000 грн. Первый пробный урок бесплатный, при записи второго ребёнка из семьи — скидка 15%.

Оплата грузинской картой

Счёт приходит ссылкой, оплата проходит картой через защищённый сервис WayForPay или через monobank. Карта может быть выпущена грузинским банком — украинский счёт для этого не нужен. Сумма выставляется в гривне, и ваш банк пересчитает её из лари по своему курсу в момент оплаты.

А если вы в другой стране

Формат, цена и программа везде те же — различаются только время урока и то, на каком языке ребёнку объясняют английский в местной школе. Вот страницы под другие страны, где живут наши ученики:

Если ребёнок учился у нас до переезда, напишите — мы подберём слот по тбилисскому времени и оставим его в той же программе. Если нет — начните с бесплатного пробного урока, на нём преподаватель увидит реальный уровень.

Записаться на бесплатный пробный урок →
Вопросы

Частые вопросы

Какая разница во времени с Киевом и почему она меняется?

Летом один час, зимой два. Грузия часы не переводит, а Украина переводит — отсюда сдвиг дважды в год. Мы предупреждаем заранее и обычно переносим ребёнка в соседний слот, чтобы местное время урока оставалось тем же.

Ребёнок не может прочитать грузинский алфавит. Английский сейчас не рано?

Нет, и обычно выходит наоборот. Английский написан знакомыми буквами, поэтому ребёнок читает его с первого дня — и именно это возвращает ощущение «я умею», которого ему не хватает во всём остальном.

На каком языке преподаватель объясняет — на украинском или русском?

Как удобно семье: оба языка для наших преподавателей рабочие. Само занятие идёт на английском, родной включается тогда, когда правило с первого раза не зашло.

Вы помогаете с грузинской школьной программой или оценками?

Нет. Мы ведём собственный курс общего английского по шкале CEFR: говорение, грамматика, лексика. Школьную программу мы не преподаём — это честнее, чем обещать то, чего не делаем.

Можно ли платить картой грузинского банка?

Да. Счёт приходит ссылкой, оплата идёт через WayForPay или monobank, украинская карта не нужна. Сумма в гривне — банк пересчитает её из лари по своему курсу.

Мы планируем вернуться в Украину. Курс не прервётся?

Нет. Программа ведёт к уровням CEFR, которые читаются и в Грузии, и дома, а для выпускных классов есть отдельная подготовка к НМТ. Ребёнок остаётся в своей группе — меняется разве что время урока.

Пробный урок

Первый урок — бесплатно

Познакомимся с ребёнком, определим уровень и покажем, как проходят занятия. Без оплаты и без обязательств.

  • Без оплаты и карты
  • Полный урок 1,5 часа
  • Уровень определяет преподаватель

Запишитесь на
пробный урок

Оставь заявку — перезвоним в течение 30 минут, запишем ребёнка на бесплатное первое занятие.

+380

или напишите нам напрямую

Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности и публичной офертой.

Полезные статьи

Советы родителям от наших учителей

Практические материалы об обучении детей английскому языку

Английский для детей в Грузии онлайн — страна, где ребёнок впервые не может прочитать вокруг себя ничего: грузинский алфавит не похож ни на кириллицу, ни на латиницу. Ощущение «я тут неграмотен» переносится на все языки сразу, хотя с английским проблем как раз нет — он написан знакомыми буквами и читается с первого дня, и именно с него возвращается уверенность. Наши ученики занимаются из Тбилиси, Батуми, Кутаиси, Рустави и Гори. Грузия не переводит часы, поэтому разница с Киевом — час летом и два зимой, и о сдвиге мы предупреждаем заранее. Онлайн-урок длится час или полтора, группа — до пяти украинских детей своего уровня, и каждое занятие остаётся записью. Программа на 150 занятий идёт по шкале CEFR, поэтому при возвращении не исчезает ни уровень, ни место в группе. Как это устроено для остальных стран — на странице английский для детей за рубежом. Первый урок бесплатный — именно на нём виден уровень ребёнка после переезда.